プライバシーポリシー

当サイトを運営、管理する管理者（トランスフォーメーション・ツールズ）は、お客様の個人情報の保護に最大限の注意を払います。

お客さまが当サイトにおいて入力し送信された個人情報（氏名、住所、電話番号、メールアドレスなど）は、管理者が当サイトのサービス業務遂行のために必要な範囲でのみ使用し、責任をもって管理いたします。

管理者は、以下の場合を除き、個人情報を第三者に開示・提供することはいたしません。

• 1. 当サイトのサービス業務遂行（第三者への業務委託を含む）のために、情報が必要である場合。
• 2. 公的機関から法律上の事由で、開示要請を受けた場合。
• 3. 生命・身体などに関わる緊急事態において、開示が必要である場合。
• 4. 管理者およびお客様を含む関係者の権利、利益、財産等を保護するために、開示が必要であると管理者が判断した場合。
• 5. その他法令上開示・提供が許される場合。

トランスフォーメーション・ツールズ

キャンセルポリシー

開催14日前から7日前までのキャンセルの場合は、受講料またはセッション料の50％のキャンセル料が発生いたします。6日前から当日は全額をご負担いただくことになります。

CE & CE-RELAXセットをリピート価格で2日または3日連続でご予約いただく場合、開催21日前から14日前までのキャンセルは、セッション料の50％のキャンセル料が発生いたします。13日前から当日は全額をご負担いただくことになります。

返金する場合は、振込手数料を差し引いた額のお振り込みとなります。

※ご入金の有無に関わらず、キャンセル規定が適用されますので、くれぐれもご注意ください 。

免責事項

トランスフォーメーション・ツールズ免責事項

トランスフォーメーション・ツールズ及びトランスフォーメーション・ツールズが提供するいかなる製品は、身体または精神の病気に対して、いかなる診断、治療、予防または処置を一切行いません。

正規の医療や精神医療の代替として意図されたものでもありません。

トランスフォーメーション・ツールズによる情報及び提供品は、いかなる政治機関や公的組織による査定・評価を受けておりません。

このトリートメントは、ストレス解消とリラクゼーションを提供するものであると法的に称することができ、ほとんどの感情的及び身体的問題に対して効果的、かつポジティブな誘因となることが証明されています。

参加者は、当ウェブサイトまたは当オフィスが提示する気づきや意識拡張を促す実践に参加して生じたと思われる、いかなる事柄に対して全責任を負うことに同意するものとします。

参加者はまた、自己の身体的および精神的な健康状態に対し、全責任を取ることに同意するものとします。そして、これらのテクニックの使用前、使用中、または使用後に体験している感情や健康の問題を改善するために医師の診断を受ける必要があるかもしれないことを認めるものとします。

最終更新日：この免責事項は2015年9月18日に最終更新されました。

Disclaimer

TRANSFORMATION TOOLS DISCLAIMER

Transformation Tools and any of its products do not diagnose, cure, prevent or treat physical or mental disease. It is not intended as a substitute for regular medical or psychiatric care. The information and offerings by Transformation Tools have not been evaluated by any government agency or regulatory organization. We can legally say the treatments do provide relaxation and stress relief, which has been shown to be an effective and positive contributor to most issues emotionally and physically. You agree to take full responsibility for any outcomes that may occur as a result of participating with any awareness consciousness expansion practice presented from our website or in our office. You also agree to take full responsibility for your own health and well being and acknowledge that you may need to see a medical practitioner to assist you with some emotional and health issues that you are experiencing before, during or after using these techniques.

Last Updated: This Disclaimer was last updated on September 18, 2015.